Mesón Nacimiento

Nuestra Carta

Sugerencias del Día

Suggestions of the Day



Pulpo a la Parrilla con Mahonesa de Mojo Picón y Garrapiñadas 20,50€

Grilled Octopus with Mojo Picón Mayonnaise and Garrapinadas

Chuletón de Ternera Madurado a la Leña 34,50€/kg

Wood-Roasted Matured Beef T-bone Steak

 Croquetas Caseras de Calabaza 13,20€

Homemade Pumpkin Croquettes 

Gambones al Ajillo con Huevos 14,90€

Garlic Prawns with Eggs

Portobello Relleno de Espárragos y Jamón Gratinado al Horno 15,50€

Portobello Stuffed with Asparagus and Baked Ham Gratin

Entrecôttè de Ternera a la Leña con Salsa de Pimienta y Mayonesa de Ajo Gratinado 23,50€

Wood-Roasted Beef Entrecôttè with Pepper Sauce and Gratin Garlic Mayonnaise

Berenjena Rellena de Marisco al Parmesano 13,50€

Aubergine Stuffed with Parmesan and Seafood

Solomillo de Ternera con Rulo de Cabra y Cebolla Confitada 26,50€

Beef Tenderloin with Goat Roll and Candied Onion

Bacalao Gratinado al Ajo Tostado Sobre Tomate Confitado 15,40€

Gratin Cod with Toasted Garlic on Confit Tomatoes

Láminas de Setas Al Horno Gratinadas con Mozzarella y Aromáticas 13,50€

Baked Mushroom Sheets Gratined with Mozzarella and Aromatics

Codillo de Cerdo Braseado al Horno 15,50€

Oven Braised Pork Knuckle

Tiras de Secreto Ibérico al Horno con Salsa de Rulo de Cabra 16,50€
Baked "Iberian Secreto" ("secret" cut hidden close to the pork shoulder) Strips with Goat Roll Sauce

Tarta Casera de Queso con Chocolate Blanco al Horno 6,00€

Homemade Baked White Chocolate Cheesecake

Entrantes (Starters) 

Croquetas Caseras de Calabaza

Homemade Pumpkin Croquettes

G H L   13,20€

Croquetas Caseras de Jamón y Pollo                   

Homemade Ham & Chicken Croquettes

G H   11,50€

Fritos de Camembert

Camembert Cheese Fried

G H L   9,20€

Portobello Relleno de Espárragos y Jamón Gratinado al Horno

Portobello Stuffed with Asparagus and Baked Ham Gratin

G   15,50€

Láminas de Setas Al Horno Gratinadas con Mozzarella y Aromáticas

Baked Mushroom Sheets Gratined with Mozzarella and Aromatics

   13,50€

Parrillada de Verduras

Grilled Vegetables

15,90€

Berenjena Rellena de Marisco al Parmesano Gratinada al Horno

Aubergine Stuffed with Parmesan Seafood Gratin in the Oven

G CR P L M   13,50€

Ensaladas (Salad)

Ensalada Nacimiento con Vinagreta de Jengibre (Lechuga, Tomate, Atún, York, Espárragos, Cebolla Frita)

Home Salad (Lettuce, Tomato, Tuna, York, Asparragus, Fried Onion)

G P   9,20€

Ensalada de Queso de Cabra con Frutos Secos (Mix de Lechugas, Rulo de Cabra Caramelizado, Tomate, Mix de Frutos Secos, Reducción de PX)

Goat Cheese Salad with Nuts (Lettuce Mix, Caramelized Goat Cheese, Tomato, Nuts Mix, Reduction of PX)

L FC  11,80€

Ensalada Templada de Verduras y Hortalizas (Mix de Lechugas y Tomate Frescos con Zanahoria, Cebolla, Pimientos y Calabacín con Vinagreta de Soja al Wok)

Warm Salad of Vegetables (Mix of Fresh Lettuce and Tomato with Carrot, Onion, Peppers and Zucchini with Wok Soy Vinaigrette)

G S GS   9,20€

Sopas (Soups)

Sopa de Picadillo

Chicken Soup (Toasted Croutons, Short-Noodles, Ham, Boiled Egg & Chicken)

H G   6,10€

Sopa de Cebolla 

Onion Soup

    G  L   5,20€

Salmorejo (Temporada)

Traditional Tomato-based Soup with Ham & Egg garnish, Served Cold (Seasonal)

H G   6,00€

Platos con Huevo (Eggs)

Huevos Rotos con Patatas y Jamón 

Fried Eggs, Potatoes and Ham

 H   11,50€

Plato Alpujarreño

Potatoes, Peppers, Onions, Chorizo, Morcilla, Ham & Fried Egg

H   12,50€

Gambones al Ajillo con Huevos

Garlic Prawns with Eggs

CR H   14,90€

Revuelto de Espárragos, Jamón y Gambas

Asparragus Scrambled Egg with Prawns & Ham

H G CR AS   10,50€

Carnes (Meats)

Todas las carnes se sirven acompañadas por una guarnición de patatas fritas. Si desea cambiarla por guarnición de verduras, por favor indíquelo en el momento de pedir la comida. Gracias.

All meats are served accompanied by a side of French fries. If you wish to change it to a vegetable side dish, please indicate this when ordering the meal. Thank you. 

Chuletón de Ternera Madurada a la Leña (Peso Aproximado 1.2 Kg)

Wood-Roasted Matured Beef T-bone Steak (Estimated Weight 1.2 Kg)

34,50€ por Kg  

Entrecôttè de Ternera Madurada a la Leña

Wood-Roasted Beef Entrecôttè

21,00€

Entrecôttè de Ternera a la Leña con Salsa de Pimienta y Mayonesa de Ajo Gratinado

Wood-Roasted Beef Entrecôttè with Pepper Sauce and Gratin Garlic Mayonnaise

23,50€

Solomillo de Ternera con Rulo de Cabra y Cebolla Confitada

Beef Tenderloin with Goat Roll and Candied Onion

26,50€

Ternera PAJUNA (Solomillo o Entrecôttè)

Pajuna Beef (Tenderloin or Entrecôttè)

28,00€

Codillo de Cerdo Braseado al Horno

Oven Braised Pork Knuckle

15,50€

Tiras de Secreto Ibérico al Horno con Salsa de Rulo de Cabra

Baked "Iberian Secreto" ("secret" cut hidden close to the pork shoulder) Strips with Goat Roll Sauce

16,50€

Secreto Ibérico

Iberian Pok Secreto Cut ("secret" cut hidden close to the pork shoulder

15,00€

Presa Ibérica

Iberian Pork Presa Cut (shoulder cut)

16,20€

Pluma Ibérica

Iberian Pork Pluma Cut (feather cut)  

16,80€

Chuletillas de Cordero

Lamb Chops

17,70€

Pechuga de Pollo

Chicken Breast

11,00€

Del Mar (Fish)

 Pulpo a la Parrilla con Mahonesa de Mojo Picón y Garrapiñadas

 Grilled Octopus with Mojo Picón Mayonnaise and Garrapinadas 

FC H  20,50 €

Bacalao Gratinado al Ajo Tostado Sobre Tomate Confitado

Gratin Cod with Toasted Garlic on Confit Tomatoes

P G H L   15,40€

Bacalao a la Cazuela con Pasas y Cebolla

 Cod Casserole with Raisins and Onion

P FC S    14,40€

Bacalao con Pisto

Fried Cod with Ratatouille

P G   14,90€

Calamar a la Plancha 

Grilled Squid

29,90€ por Kg

Roscas (Ring Bread)

Lomo, Queso, Rodajas de Tomate y Ali-Oli

Grilled Pork Loin, Cheese, Tomato Slices & Ali-Oli (Garlic Mayonnaise)

G L   8,20€

Jamón Serrano, Queso, Tomate Rallado y AOVE

Cured Ham, Cheese, Grated Tomato & Olive Oil

G L   7,80€

Atún, Pimientos del Piquillo y Ali-Oli

Tuna, Piquillo Red Peppers & Ali-Oli (Garlic Mayonnaise)

G L P   8,70€

Pizzas

"Se les comunica a nuestros clientes que los Sábados, Domingos y festivos en el servicio de medio día no serviremos Pizzas. Muchas gracias y disculpen por cualquier molestia que le podamos ocasionar." 

"Our clients are informed that on Saturdays, Sundays and holidays we will not serve Pizzas in the noon service. Thank you very much and we apologize for any inconvenience that we may cause you." 

Nacimiento (Tomate, Queso, Bacon y York)

Nacimiento (Tomato, Cheese, Bacon & York) 

G L   9,50€

Castillo (Tomate, Queso y Verduras Frescas)

Castillo (Tomato, Cheese & Fresh Vegetables)

G L   9,50€

Cuatro Quesos (Tomate, Mozzarella, Edam, Gouda y Roquefort)

Cuatro Quesos (Tomato, Four Cheeses Mozzarella, Edam, Gouda y Roquefort)

G L   9,50€

Hawaiana (Tomate, Queso, York y Piña)

Hawaiian (Tomato, Cheese, York, Pineapple)

G L   9,50€

Al Gusto del Chef (Tomate, Queso, Rúcula, Pollo, Salsa y Parmesano)

Chef Style (Tomato, Cheese, Arugula, Chicken, Sauce & Parmesano)

G L  11,50€

Carbonara (Nata, Queso, Huevo, Bacon)

Carbonara (Cream, Cheese, Egg & Bacon) 

G L H  10,50€

Platos Infantiles (For Children)

Pechuga de Pollo Empanada con Patatas

Breaded Chicken Breast with French Fries

G   12,00

Pasta con Salsa de Tomate

Italian Pasta with Tomato Sauce

7,50

Raciones

Jamón Ibérico con sus Tostas de Pan 

Iberian Cured Ham with Toast Bread

G   17,50€

Queso Puro de Oveja (D.O. Manchego)

Pure Sheep Cheese

FC L   12,50€

Ensaladilla

Potatoes Salad

G P H   8,50€

Chorizo o Morcilla

Hot Chorizo Sausage or Morcilla (Typical Andalucian)

8,00€

Planchitas de Lomo con Tomate y Ali-Oli

Grilled Pork Steaks with Bread Slice, Tomato & Ali-Oli (Garlic Mayonnaise)

G L   7,60€

Calamares Fritos

Squid Rings Fried

G M   9,30€

Berenjenas Fritas con Miel de Caña

Aubergine Stick Fries with Dark Sugar Cane Syrup

G   9,50

Pisto con Huevos Fritos

Ratatouille with Fried Eggs

H    8,50€

Calabaza Frita con Chorizo (Temporada)

Fried Pumpkin with Chorizo (Seasonal)

8,20€

Patatas Fritas

French Fries

5,50€

Patatas Nacimiento (con Bacon, Queso y Salsa)

French Fries Graten with Cheese, Bacon & Sauce

L H   11,00€

Postres (Dessert)

Arroz con Leche

Rice Pudding

L   4,80€

Tarta Casera de Queso

Homemade Cheesecake

L G FC   5,00€

Tarta Casera de Queso con Chocolate Blanco al Horno 

Homemade Baked White Chocolate Cheesecake

   L G FC   6,00€

Tarta Casera de Nutela y Oreo

Homemade Chocolate Cake (Nutela & Oreo) 

L G FC   5,50€

Flan Casero con Nata

Homemade Crème Caramel with Whipped Cream

L H   4,80€

Coulant Casero de Chocolate Con Helado de Vainilla

Homemade Chocolate Coulant with Vanilla Ice Cream

G L H FC   6,00€

Helados (Ice Cream)

Helado de Vainilla

Vanilla Ice Cream

L   4,00

Helado Casero de Mojito

Homemade Mojito Ice Cream

H L G FC / L  5,00 €

Tarta de Whisky

Whiskey Ice Cream Cake

L G   5,50€

Tarta Crujiente de Nata y Chocolate

Cream & Chocolate Ice Cream Cake

L G FC   4,00€

Pan: 1€ por persona

Bread: 1€ per person